Hattie... priča je povedala, da je nosil ženo do okna in skočil, da bi se izognil ognju.
Svedoci su rekli da je skoèio kroz prozor sa suprugom u naruèju da izbegne vatru.
Pa sem bil le dovolj hiter, da sem se izognil temu pokopališču.
Ali sam suviše brz da bih završio na ovom groblju.
Zato bi rad vse preveril in se izognil napakam kot pri Adrianu.
Овај пут ћемо покушати да избегнемо грешке учињене код `Адриана`.
Moraš biti močnejši, da bi se izognil sporu.
Projektuješ jačinu da bi izbegao konflikt.
Ko sem te vprašala, kako si prišel sem, si se izognil vprašanju.
Kad sam te pitala kako si dospio ovamo, izbjegao si odgovor.
To sem vam povedal, da bi se izognil nepotrebni zadregi.
Rekao sam ti da izbjegavaš nepotrebne neprilike.
Ne boš se izognil temu, če boš tičal v sobi.
Ne možeš se sakriti sedeæi u sobi.
Na ta način sem se izognil nevšečnostim življenja v zaporu.
Tako sam izbjegavao neugodniji dio zatvorskog života.
"V iskanju pravice in miru, ter da bi se izognil nepotrebnemu prelivanju rimljanske krvi, je Gaj Julij Cezar javno prosil prebežnika Gneja Pompeja Velikega, da sprejme premirje in odloži orožje."
"Traženjem samo pravde i mira da bi se izbeglo nepotrebno prolivanje rimske krvi, Gaj Julije Cezar has javno moli otpadnika Gneja Pompeja Magnusa da prihvati primirje i položi oružje."
Sem sem prišel, tako kot ti, da bi se izognil smrti.
Došao sam iz istog razloga kao i ti. Ljudi umiru ovdje.
Ko sva bila partnerja, si uporabljal vsak izgovor v knjigi, da bi se izognil obveščevanja bližnjih sorodnikov.
Da. Dok smo bili partneri, koristio si sve moguæe izgovore kako ne bi morao saopæiti nekome loše vijesti.
... -predvsem, da bi se izognil kričanju.
Veæinom da bi izbjegao njezino vrištanje.
Kar poskušam reči je, da je narobe napolniti glavo z groznimi rečmi, da bi se izognil šoli.
Što pokušavam reæi je da je bilo krivo što smo ti napunili glavu s užasnim stvarima koje trebaš izbjegavati u školi.
Odločil sem se delati od doma, da bi se izognil okužbi zunanjega sveta.
Odluèio sam raditi kod kuæe kako bih izbjegao kontaminaciju.
In odločil si se ju ubiti, da bi se izognil zaporu.
Pa si odluèio da ih pobiješ... tako da ne moraš iæi u zatvor.
Potuješ po celem svetu, samo, da bi se izognil neizbežnemu.
Putuješ svuda po svetu da izbegneš neizbežno.
Raje bi se izognil dodatnim, nepotrebnim žrtvam.
Хтео бих да спречим још неку, непотребну смрт.
Tudi jaz sem se izognil katastrofi.
Èini se da smo oboje izbegli katastrofu.
Ja, ampak jaz sem to olepšal, da sem se izognil žaljenju "kurb."
Da, ali ja sam to preformulirao da izbjegnem vrijeðanje kurvi.
Prepričeval sem se, da sem se izognil nevarnosti.
Ubedio sam sebe da sam se izvukao.
S pomočjo staršev si se izognil služenju, kot ostali bogatuni, ki živijo na račun ameriških ksenofobov.
Roditelji su ti pomogli da izbjegneš služenje. Kao i svaki drugi bogati seronja koji živi na raèun amerièkih ksenofoba.
Lagal sem, da bi se izognil pogrebu.
Lagao sam kako bih izbjegao sahranu.
Zadnje čase se zdi, da bi naredil karkoli, da bi se izognil preživeti čas z mano.
U zadnje vrijeme èini sve da ne mora biti sa mnom.
Glede na videno, si se izognil javnemu prelivanju krvi.
Prema svemu viðenom, izbjegao si javno krvoproliæe.
Da bi se izognil judovskemu peklu?
Da izbegneš jevrejski pakao? -Jesi li upoznao moju majku?
Edini način, ki ga vidim, da bi se izognil električnemu stolu je Dr. Thredson vzel s seboj.
Jedini naèin da izbegneš elektriènu stolicu, oduzeo ti je dr Tredson.
Vse je storil, da bi se izognil ljudem.
Sve je radio da izbegne ljude.
Zdaj ko sem se izognil pregonu, jo morda lahko končno najdem.
Бежећи да отказ, Можда ја могу да је нађем поново.
Odplul je sredi noči, da bi se izognil prijetju.
Pobegao je u sred noæi kako bi izbegao hapšenje.
Oh, saj veš, delal sem načrte za poletje in se izognil smrti.
Oh, znaš, pravio planove za leto, izbegavao smrt.
Celo življenje se trudim biti varen, samo da bi se izognil temu, kjer sem pristal zdaj.
Cijeli život igram na sigurno samo da izbjegnem biti tu gdje sam sada.
S tem sem se izognil pravi težavi, tvoji bolestni debelosti.
Ja sam samo rekao da tako nisam imao da pričam o Pravo pitanje, koja je tvoja morbidna gojaznost.
Izračunal bo neopazno lokacijo 17.05 3. APRIL 1963 in se izognil trkom materije.
Izračunat će mjesto dolaska 170503TRAV 1963 i izbjeći materijalne sudare.
In kar se tiče dosjejev, rad bi se izognil kretenoma, s katerima sem preživel soboto.
I što se tièe dosijea, voleo bih da izbegnem seronje s kojima sam proveo subotu.
Ukradel je Humveeja in se izognil aretaciji.
Samo nastavi sa dobrim poslom, Deni.
Se je Bush prijavil v gardo, da bi se izognil vpoklicu v Vietnam?
Prvo, da li se Buš priklonio Gardi da bi izbegao odlazak u Vijetnam?
Delal sem v vojaški tovarni in lahko bi se izognil, toda ne bi bilo prav.
Радио сам у војно важној фабрици и могао сам то избећи, али не би било у реду.
Lahko se uspeš rešiti z ladje, toda ne boš priplaval dovolj daleč, da bi se izognil eksploziji.
Možda odeš s broda, ali neæeš moæi dovoljno daleko otplivati pre eksplozije.
Njeni pozornosti si se izognil le tako, da je bilo vse brezhibno čisto.
Једини начин да избегнемо њену пажњу био је да све буде беспрекорно чисто.
En kolibri se je zelo potrudil, da bi se izognil konfliktu z drugimi vrstami.
Jedan kolibri je otišao u veliku dužinu da bi izbegao sukob sa ostalim vrstama.
1.3080430030823s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Da izbjegne kaznu, pobjegao je iz Božjega grada. 